[2019.07.23] DAY 23

 [2019.07.23] DAY 23

---

[Study]

-5명이 한 팀이었어

One team was made up of 5 people

There are five people in one team

-사람들이 얼마나 잘할지 알 수 없었다

I wasn't sure how good they would be (at photoshop)

-응, 할거야. 이력서에 한 줄 더 쓸 수 있으니까

Yes, I will do it so that I can put it on my resume

---

[Homework]

최근에 읽은 My affair with layouts 대해 이야기하기

나는 최근에 My affair with layouts 이라는 제목의 글을 읽고 해석했다.

솔직히 말하면, 글의 반은 이해했고 반은 이해하지 못했다.

나는 이 글을 통해서 레이아웃에 대해 명확한 지식을 얻을 것이라 생각했는데 그렇지 못했다.

그러나 이글을 쓴 디자이너가 디자인의 원리를 파악하기 위해서 많은 시간을 투자해 공부했다는 것을 느낄 수 있었다.

이 글의 내용은 사실 재미가 없었지만, 모르는 단어의 뜻을 찾고 해석하는 것이 재미있었다.

 

I read an article about my affair with layouts and translated English into Korean.

To be honest, I understood only a half of this article.

I am just saying I didn't understand about this.

Before I read an article, I wanted to get some knowledge about layout from this but I didn't.

But I am sure I could feel that the designer who wrote this article tried to study some principles about design.

but It was fun to find the meaning of the new words and translate them into Korean.

---

[Pattern]

Day 7

I am not saying 나는 ~라고 말하는 게 아니야

I am not saying I am angry 

 

Day 4

I am not sure if it will be rainy tomorrow / 나는 내일 비가 올지 안올지 모르겠어

I am not sure if I can do it / 나는 내가 그것을 할 수 있을지 모르겠어

 

DAY 3

나는 괜찮을 것이다 /  I am sure I will be fine

난 할 수 있다 / I am sure I can do it